راهنمای مخفی نمودار قیمت ورق سیاه
قیمت ورق سیاه, قیمت ورق سیاه, نمودار قیمت ورق سیاه, قیمت ورق سیاه 1.5 میل, قیمت ورق سیاه فولاد مبارکه, قیمت ورق سیاه برش خورده, قیمت ورق سیاه ۱ میل, قیمت ورق سیاه گیلان, قیمت ورق سیاه در مشهد, قیمت ورق سیاه دست دوم, قیمت ورق سیاه در بورس کالا, قیمت ورق سیاه 2 میل, قیمت ورق سیاه اصفهان, قیمت ورق سیاه اکسین اهواز, قیمت ورق سیاه اکسین, قیمت ورق ذوزنقه ای سیاه, قیمت ورق سیاه فابریک فولاد مبارکه اصفهان مرکزآهن, قیمت ورق سیاه به ضخامت 3 میلیمتر, قیمت ورق سیاه به روز, قیمت ورق سیاه بازار, قیمت ورق سیاه در بورس, قیمت ورق سیاه در بنگاه تهران, قیمت بورس ورق سیاه, پیش بینی قیمت ورق سیاه, قیمت هر برگ ورق سیاه, قیمت ورق سیاه ۱.۵, قیمت ورق سیاه پانچ شده, قیمت ورق فولاد سیاه, قیمت ورق سیاه آهن پرایس, قیمت هر ورق پرینت سیاه و سفید, قیمت ورق پی وی سی, قیمت ورق سیاه تهران, قیمت ورق سیاه تبریز, قیمت ورق سیاه در تبریز, لیست قیمت ورق سیاه, قیمت جهانی ورق سیاه, جدول قیمت ورق سیاه, قیمت ورق سیاه دو میل, قیمت ورق سیاه در اصفهان, قیمت ورق سیاه در سال 97, آرشیو قیمت ورق سیاه در سال 98, قیمت ورق ذوزنقه سیاه, قیمت ورق سیاه روغنی, قیمت ورق سیاه رول, قیمت ورق سیاه روسی, قیمت روز ورق سیاه اصفهان, قیمت روز ورق سیاه گیلان, قیمت روز ورق سیاه 2.5, قیمت روز ورق سیاه اکسین, قیمت روز ورق سیاه st52, زرق ورق فور, قیمت ورق سیاه سه میل, قیمت ورق سیاه صبا, نمودار قیمت ورق سیاه در سال 99, قیمت ورق سیاه شیت, قیمت ورق سیاه ۶ میل, قیمت ورق سیاه صادراتی, قیمت ورق سیاه فولاد سبا, قیمت ورق سیاه ضخامت 1.5, قیمت ورق سیاه ضخامت 2, قیمت ورق سیاه ضخیم, قیمت ضایعات ورق سیاه, قیمت ورق سیاه فولادی, قیمت امروز ورق سیاه, قیمت ورق سیاه فولاد, قیمت ورق سیاه قطعات, قیمت ورق سیاه 1 میل, قیمت ورق سیاه کاویان, قیمت ورق سیاه کیلویی, قیمت ورق سیاه کارخانه, قیمت ورق گالوانیزه سیاه, لیلا فروهر سیاه چومه, قیمت ورق سیاه مبارکه, قیمت ورق سیاه مشهد, قیمت ورق سیاه معمولی, قیمت ورق سیاه نیم میل, نوسان قیمت ورق سیاه, نمودار تغییرات قیمت ورق سیاه, وزن و قیمت ورق سیاه, قیمت ورق رنگی, قیمت ورق, قیمت ورق آهن, قیمت ورق سیاه یک میل, قیمت ورق سیاه 10 میل, قیمت ورق سیاه 12, قیمت ورق سیاه 2.5 میل, قیمت ورق 2میل سیاه, قیمت ورق 2.5 سیاه, قیمت ورق سیاه 3 میل, قیمت ورق سیاه 30, قیمت ورق 3 میل سیاه, قیمت ورق سیاه 4 میل, قیمت ورق سیاه 5 میل, قیمت ورق سیاه st52, قیمت ورق سیاه 6 میل, قیمت ورق سیاه 8 میل, ورق سیاه چیست, ورق سیاه فابریک چیست, ورقه, برش ورق, ورق سیاه به انگلیسی, جوشکاری ورق نازک, جوشکاری ورق, جیوه سیاه, جوشکاری ورق گالوانیزه, سیاه چشم, رنگ سیاه, فرق ورق سیاه و روغنی, ورق فولادی سیاه چیست, ورق, ورق سیاه, قیمت ورق سیاه, قیمت ورق سیاه 1.5 میل, وزن ورق سیاه, وزن ورق سیاه 1.5 میل, قیمت ورق سیاه فولاد مبارکه اصفهان, نمودار قیمت ورق سیاه, محاسبه وزن ورق سیاه, قیمت ورق سیاه برش خورده, محاسبه آنلاین وزن ورق سیاه, انواع ورق سیاه, ورق سیاه اصفهان, ورق سیاه اکسین اهواز, ورق سیاه اهن, ورق سیاه اجدار, ورق سیاه ابعاد, ورق سیاه اصفهان اهن, ورق سیاه اهنی, ورق سیاه انلاین, ورق سیاه استیل, ورق سیاه اسید شویی, ورق سیاه چیست, او سیاه سرمه مزن به چشمکایت, ورق سیاه به انگلیسی, ورق سیاه برش, ورق سیاه برش خورده, ورق بازی سیاه, قیمت ورق سیاه به ضخامت 3 میلیمتر, قیمت ورق سیاه به روز, قیمت ورق سیاه بازار, قیمت ورق سیاه در بورس کالا, قیمت ورق سیاه در بورس, ورق بزنید, ورق سیاه پانچ, ورق سیاه پلاستیکی, ورق پلکسی سیاه, ورق پانچ سیاه در اصفهان, ورق سیاه ویکی پدیا, وزن ورق پانچ سیاه, قیمت ورق فولاد سیاه, قیمت هر ورق پرینت سیاه و سفید, قیمت ورق سیاه آهن پرایس, ورق سیاه تبریز, ورق سیاه تهران, ورق سیاه تولید کننده, ورق تخته سیاه, فروش ورق سیاه تهران, قیمت ورق سیاه تبریز, تفاوت ورق سیاه و روغنی, تفاوت ورق سیاه و گالوانیزه, تانکر ورق سیاه, قیمت ورق سیاه در تبریز, سیاه سیاه, سیاه و سفید شبکه پویا, جدول ورق سیاه, جدول وزن ورق سیاه, جدول وزنی ورق سیاه, جدول استاندارد ورق سیاه, جدول اشتال ورق سیاه, جدول قیمت ورق سیاه, جدول وزن ورق آهن سیاه, ورق سیاه چنان کرده ام که نتوان خواند, ورق سیاه چین, ورق سیاه فابریک چیست, هر متر ورق سیاه چند کیلو است, چگالی ورق سیاه, سیاه شدن ورق کاغذ در اثر حرارت چه تغییری است, ورق سیاه خرم آباد, ورق سیاه خرید, خرید ورق سیاه فولاد مبارکه, خرید ورق سیاه دست دوم, خمکاری ورق سیاه, خریدار ورق سیاه, خرید ورق سیاه در اصفهان, خط تولید ورق سیاه, خرید ضایعات ورق سیاه, ورق سیاه دست دوم, ورق سیاه دو میل, ورق سیاه دست دوم اصفهان, ورق سیاه دیوار, ورق سیاه دسته دوم, قیمت ورق سیاه در مشهد, وزن ورق سیاه دو میل, فروش ورق سیاه در اصفهان, ورق سیاه ذوزنقه, قیمت ورق ذوزنقه سیاه, ورق سیاه روغنی, ورق سیاه رولی, ورق رول سیاه, قیمت ورق سیاه روغنی, وزن ورق سیاه روغنی, قیمت ورق سیاه روسی, رز سیاه دوبله فارسی, رز سیاه قسمت اول دوبله فارسی, رنگ سیاه, رز سیاه دوبله فارسی قسمت ۱, زرق ورق فور, زرق ورق, زرق ورق 4, زرق ورق ابو فليس جميع الحلقات, سیاه زخم, ورق سیاه سمنان, ورق سیاه سه میل, ورق سیاه سبا, ورق سیاه سوله, ورق سیاه ساختمانی, ورق سیاه سفید, وزن ورق سیاه سه میل, قیمت ورق سیاه صبا, سایز ورق سیاه, قیمت ورق سیاه در سال 97, سیاه و سفید, سیاه و سفید حامیم, سیاه سرمه, ورق سیاه شیروانی, ورق سیاه شهرکرد, قیمت ورق سیاه شیت, قیمت ورق سیاه پانچ شده, شرکت های ورق سیاه, شرکت ورق سیاه, سیاه چومه لیلا فروهر, ورق سیاه صنعتی, ورق سیاه صبا, قیمت ورق سیاه صادراتی, ورق سیاه فولاد سبا, صادرات ورق سیاه, قیمت ورق سیاه فولاد سبا, ورق سیاه ضخامت, ورق سیاه ضخامت 5, ورق سیاه ضخامت 15, قیمت ورق سیاه ضخامت 1.5, قیمت ورق سیاه ضخامت 2, قیمت ورق سیاه ضخیم, ضایعات ورق سیاه, طرز تهیه سیر سیاه, ورق سیاه عکس, عیوب ورق سیاه, ورق سیاه فولاد مبارکه, ورق سیاه فابریک, ورق سیاه فولادی, ورق سیاه فولاد اکسین, ورق سیاه فولاد اصفهان, ورق فولادی سیاه چیست, وزن ورق سیاه فولاد مبارکه اصفهان, قیمت ورق سیاه فابریک فولاد مبارکه اصفهان مرکزآهن, وزن ورق سیاه فولادی, فال ورق آموزش, فال ورق دقیق, فال ورق احساسی, ورق سیاه قیمت, ورق پانچ سیاه قیمت, ورق سیاه مبارکه قیمت, قیمت ورق سیاه گیلان, قیمت ورق سیاه 1 میل, ورق سیاه گیلان, ورق سیاه گرمسار, ورق گالوانیزه سیاه, کارخانه ورق سیاه گیلان, ورق سیاه نورد گرم, فروش ورق سیاه گیلان, ورق سیاه و گالوانیزه, قیمت ورق گالوانیزه سیاه, گیوتین ورق سیاه, ورق سیاه نورد و لوله اهواز, لوله ورق سیاه, لیلا فروهر سیاه چومه, ورق سیاه مشهد, ورق سیاه مبارکه, ورق سیاه معمولی, ورق سیاه مشبک, ورق سیاه ۲ میل, ورق سیاه 1.5 میل, ورق سیاه ۱ میل, ابعاد ورق سیاه موجود در بازار, ورق سیاه 20 میل, ورق سیاه نوردی, ورق سیاه نما, قیمت ورق سیاه نیم میل, نبشی ورق سیاه, نورد ورق سیاه, نت سیاه فرشاد, ورق سیاه وزن, ورق سیاه و روغنی, وزن ورق سیاه یک میل, تفاوت ورق روغنی و ورق سیاه, قیمت و وزن ورق سیاه, طول و عرض ورق سیاه, فرق ورق سفید و سیاه, ورق سیاه st37, ورق سیاه یک میل, ورق یک میل سیاه, ورق سیاه 1 میل, ورق سیاه 10, ورق سیاه 12, وزن ورق سیاه 1 میل, وزن ورق سیاه 10 میل, قیمت ورق سیاه 12, قیمت ورق سیاه 10 میل, ورق سیاه 1میل, ورق سیاه 2 میل, ورق سیاه 2.5, ورق سیاه 25 میل, ورق سیاه 20, وزن ورق سیاه 2 میل, ابعاد ورق سیاه 2 میل, قیمت ورق سیاه 2.5 میل, وزن ورق سیاه 20 میل, قیمت ورق 2میل سیاه, ورق سیاه 2میل, قیمت ورق 2.5 سیاه, وزن ورق سیاه 2.5 میل, ورق سیاه 3 میل, وزن ورق سیاه 3 میل, ابعاد ورق سیاه 3 میل, قیمت ورق سیاه 30, قیمت ورق 3 میل سیاه, وزن ورق سیاه 3میل, ورق سیاه 4 میل, وزن ورق سیاه 4 میل, ورق سیاه استیل 430, ورق سیاه 4میل, ورق سیاه 5 میل, وزن ورق سیاه 5 میل, ورق سیاه st52, قیمت روز ورق سیاه st52, قیمت ورق سیاه 5 میل, وزن ورق 5 میل سیاه, ورق سیاه 6 میل, وزن ورق سیاه 6 میل, قیمت ورق سیاه 6, ورق سیاه 8 میل, وزن ورق سیاه 8 میل, قیمت ورق سیاه 8 میل, آرشیو قیمت ورق سیاه در سال 98, نمودار قیمت ورق سیاه در سال 99
ابعاد ورقها یکی از معیارهای تفاوت قیمت ورق آهن است. قیمت روز ورق آهن برشی معمولا با احتساب هزینه برش تعیین میشود اما با این حال قیمت ورق آهن فابریک بالاتر است. ذیل بخش: حال و هوای پیش از انقلابی. نوساناتی که در این نمودار مشاهده می کنید، تا حد زیادی می توانند به پیش بینی قیمت برای روزهای بعد نیز کمک کند. نمودار قیمت ورق سیاه، تغییرات قیمت ورق سیاه 1.5 میل و انواع دیگر آن را در یک بازه زمانی مشخص ورق سیاه چین نمایش می دهد. بازه های زمانی که در این نمودارها در نظر گرفته می شوند اغلب 10 یا 15 روزه هستند. ورق سیاه 2 میل یک فراوردهٔ فولادی پرکاربرد است که با استفاده از آلیاژ ST37 تولید شده است؛ این ورق فولادی یکی از تولیدات نورد گرم بهحساب میآید و ضخامتی برابر با دو میلیمتر دارد. برای پیشبینی ارزش ورقهای آهنی میتوانید از نمودار قیمت سایت آهن آنلاین بهره گرفته و بررسی کنید که آمار تولید محصولات فولاد در ۴ ماه نخست سال ۱۴۰۱ چه سمت و سویی داشته است؟ تحویل کالای خریداری شما به صورت تضمینی قراری مهم میان سفیران آهن و مشتری ها خود بوده و این قول را به شما می دهد که در هر مرحله در کنار شما خواهد بود و به صورت شبانه روزی تا مرحله دریافت کالا با شما مشتری عزیز در ارتباط است. Content has been created with GSA C on tent G ener ator DEMO!
شرکت بازرگانی آهن آلات ثامن تجارت در وب سایت خود برای هر محصول، نمودار قیمتی را ترسیم نموده و به سرعت آن ها را به روز رسانی می کند. در دوره زمامداری او، روسیه پیمان اتحاد با جمهوری فرانسه را منعقد ساخت تا قدرت فزاینده آلمان را مهار نماید، فتوحات خود را در آسیای میانه تکمیل نموده و امتیازات مهم ارضی و بازرگانی خود را از چین بگیرد. پادشاه بلژیک از آن جایی که بسیار سعی میکرد پس از پیروزی کامل آلمان در جنگ، حقوق کشور تأمین گردد، همکاری نزدیکی با آلمان داشت. در ۱۷۷۰ میلادی، بوقوس آراپیان به منزلهٔ ریخته گر ماهر حروف به اندازهای معروف شده بود که پادشاه گرجستان، هراکلیوس دوم، در اواخر ۱۷۸۱میلادی، وی را به تفلیس دعوت کرد. «هشت هزار داهِکان» از پادشاه گرجستان پاداش گرفت. روز ۱۹ دسامبر هیتلر با استعفای فن براوخیچ موافقت نمود و خود شخصاً فرماندهی کل نیروی زمینی را بر عهده گرفت. تغییرات قیمت در این نمودارها با توجه به عوامل مختلفی نظیر نرخ ارز، میزان عرضه و تقاضا، قیمت مواد اولیه، هزینه انبارداری و نیروی کار، هزینه حمل و نقل و تجهیزات مورد نیاز برای تولید، اتفاق می افتد. چرا که این محصولات وزن کمتری هم دارند و هزینه لازم برای حمل و نقل آن ها نیز به مراتب کمتر است.
زیرا خاچاطور هر روز آثار چاپی را در میان ملل لاتین مشاهده میکرد و آرزو داشت که ارمنیان نیز از این نعمت برخوردار باشند. حروف استفاده شده در کار چاپی او دو نوع هستند حروف بزرگ و حروف کوچک. پس از بازگشت این روحانی، بر اساس توضیحات و مشاهدات وی و بدون دسترسی به تجربهٔ کافی، استادان ارمنی جلفا با همکاری خلیفه دست به کار شدند و تمامی وسایل چاپ از قبیل ماشین چاپ، حروف، کاغذ مرکب و غیره را با دست تهیه و اقدام به ساخت آن کردند. طبقه هسته: طبقه وفادار به رژیم کیم محسوب میشود و به همین دلیل امتیازات قابل توجهی در تمامی جنبههای سیاه سیاه زندگی دریافت میکند. با این حال ونیز محل تأسیس دومین و سومین چاپخانههای ارمنی در سده ۱۶ بود و تا اوایل سده ۱۸ میلادی تأمینکننده عمده و اصلی کتابهای چاپی ارمنی محسوب میشد. کتاب مزبور شرح حال روحانیون ارمنی، تارک دنیاها و پندنامه است. ارمنیان برای تُرک زبانان نشریات مختلفی را چاپ و منتشر ساختند از جمله نویسندهٔ معروف ارمنی، هاکوپ بارونیان، مجلهای به نام «تأتر» و چندین کتاب که بیشتر آن رمان بود و دکتر «هوترجیان» مجلهٔ پزشکی «صحت» را منتشر کردند. در پاسخ به آن مبلغ یک هزار گیلدر، برابر با ۲۷۵ تومان جمعآوری کردند و به تهران فرستادند.
↑ پاسخ به تاریخ. اکبری، تاریخ حکومت طاهریان از آغاز تا انجام، ۷۶. همچنین، فولادسل گواهیهای مربوط به محصولات را نیز ارائه میدهد تا از مشخصات فنی و کیفیت محصولات مطلع شوید. باید همراه ذکر نام این پدر مقدس و شاگردان پاکسرشت او نامهای سیمون، داویت، مگردیچ، باغداسار و بقیه را ذکر کنیم و نیز وارداپت هُوْهانِس را، که به کشورهای لاتین سفر کرد تا از آنها بیاموزد و به ارمنستان بازگردد این صنعت را به ارمنیان بشناساند». در صنعت خودرو، تانکرسازی و تجهیزات دریایی نیز کاربردهای زیادی دارد. سوراخبان: قطعهای کوچک که برای بستن انتهای کابلهای ترمز و دنده کاربرد دارد. مارتین شخصیتهای اصلی را میکشد، زیرا برای او بسیار آزاردهنده است که در اوایل داستان مردم بدانند چه کسی بهعنوان قهرمان آسیب نمیبیند. ↑ «سخنرانی در جمع مردم (مخالفت با لایحه کاپیتولاسیون و اعلام عزای عمومی)». ↑ داستان انقلاب. محمود طلوعی. سپس دادگاه انقلاب گرگان وی را به ۴ سال حبس و ۹۹ ضربه شلاق محکوم کرد. این دستگاه چاپ به مدت ۲۸ سال بی استفاده ماند تا اینکه در ۱۸۷۲میلادی با کوشش خلیفهٔ وقت، اسقف «گریگوریس هوانسیان»، راهاندازی شد و کتبی خاص تعلیم زبان ارمنی منتشر کرد. او، که در جاوه زندگی میکرد، یک دستگاه کامل چاپ به زادگاهش، جلفا، فرستاد (۱۸۴۴ میلادی)، تا در کلیسای وانک از آن استفاده شود.
پس از اینکه ارمنیان در تهران استقرار یافتند و فعالیتهای اجتماعی و فرهنگی خود را شروع کردند، یکی از اعضای انجمن دوستداران علم و دانش به نام «میکائیل مارکاریان» نامهای به جامعه ارمنیان مقیم جاوه نوشت و از آنان تقاضای یک دستگاه ماشین چاپ کرد. از آن جا که او یکی از چهرههای سرشناس جنبشهای رهایی بخش ارمنی در سده ۱۶ میلادی بود در سال ۱۵۶۲ میلادی از جانب جاثلیق «میکایل سباستاتسی» همراه پسرش «سلطانشاه» و چند نفر روحانی به ایتالیا اعزام میگردد و آنان در سال ۱۵۶۴ میلادی به مقصد میرسند. به اندازه کافی عجیب تعویض سیاه و سفید تبدیل به یک سنت ان یی اس آ در بین باشگاههای نوین تر شدهاست چون بسیاری از آنان هنگام شروع بازی از این رنگها استفاده میکنند. استفاده کرد. ورق سیاه پابرش ضخامت 3 میلیمتر فولاد مبارکه عرض 1.25 متر در دو حالت رولی و فابریک قابل ارائه است که در حالت فابریک با توجه به نیاز مشتری برش ورق ها انجام می شود. با وجود این که تاکتیک «جنگ برقآسا» در ناحیه مسکو در نهایت متوقف شد اما آلمانیها در ادامه جنگ همچنان از آن بهخصوص در نبردهای حوزه رود دن در تابستان سال ۱۹۴۲ استفاده کردند. این ماشین چاپ در تبریز حدود هشتاد سال از آن استفاده شد.
این کتاب در سال ۱۵۱۳ میلادی به چاپ رسید. «تاغاران» به انگلیسی (Tagharan)، که مجموعه گزیده آثار نرسس شنورهالی، فریک، «مگردیچ نقاش»، «هوانس تلکورانتسی» و دیگر نویسندگان سدههای میانه میباشد و در سال ۱۵۱۳ میلادی به چاپ رسیدهاست. «آغتارک» به انگلیسی (Aghtark)، با مضمون نجوم، خرافات سدههای میانه و مطالب پزشکی، کلمه آغتارک همان کلمه اختر فارسی به معنی ستاره است؛ بنابراین آغتارک به معنی کتاب پیشبینی به کمک اخترشناسی میباشد. اما توسعهٔ آن عمدتاً در مؤسسهٔ پاتون در همان دهه در شوروی انجام گرفت. چاپخانهٔ جلفای اصفهان پس از وقفهای طولانی از ۱۸۷۲میلادی بار دیگر شروع به کار کرد با همت شخصی به نام مانوک هوردانانیان بار دیگر صنعت چاپ در محله جلفا (اصفهان) رونق گرفت. او به منظور رسیدن به خط بهتری تصمیم به اجرای ضد حمله با سپاه ۳۰ ورماخت گرفت. او کتابهای چاپ شدهٔ خود را به منظور ترویج فرهنگ به صورت رایگان به اقصی نقاط مملکت و حتی روستاها ارسال میکرد. در چاپخانهٔ آراپیان کتابهای ارزشمندی به طبع رسیدند، کتابهایی مانند: «ژاماگیر» در ۱۷۹۹میلادی، «نارِک»، «شاراکان»، در ۱۸۰۵میلادی، کتاب مقدس «آراکل سوقومونی» در ۱۸۰۵میلادی، «آگاتانگقوس» در ۱۸۲۴میلادی، «دستور زبان ارمنی» در ۱۸۲۶میلادی. آراپیان در تفلیس دست به ریخته گری حروف الفبای گرجی و تأسیس چاپخانه زد.
آراپیان پس از تکمیل اطلاعات و امکانات خود در زمینهٔ چاپ دست به ریخته گری حروف الفبای زبانهای گرجی و تُرکی زد. سپس، دست به تکمیل و ارتقای دستگاهی زد که پدرش آن را ویژهٔ حروف الفبای زبان ارمنی ابداع کرده بود. وی در ۱۷۹۱میلادی دست به ابداع حروف تُرکی (نِسیه و تالیک)(نستعلیق) زد که بعدها بنا به خواست خودش «آراپ اقلو» نامیده شد. در سال ۱۳۱۴ از سوی هیئت وزیران دوره پهلوی اول دستورالعملی ابلاغ شد، که چهار مسجد در چهار نقطه شهر مشهد جهت برگزاری مجالس ترحیم با ضوابط خاص، از سوی بلدیه تعیین شد. این لقب در سال ۱۹۷۱ به باشگاه داده شد، زمانی که اینتر، فصل ۷۱-۱۹۷۰ را با بازیهای کابوس وار و شکستهای پیاپی در ابتدای فصل آغاز کرده بود به همین دلیل هوادارن نگران سقوط تیم به دسته پایینتر بودند، اما در ادامه و با تغییر سرمربی، ورق برگشت و اینتر بردهای خود را آغاز کرد. فعالیت چاپخانه هاکوپ مغاپارد سه سال ادامه یافت اما پس از آن چاپ ارمنی حدود نیم سده موجودیت خود را از ورق گالوانیزه چیست؟+ راهنمای کامل خرید و قیمت ورق سیاه روغنی دست داد. کارهای هاکوپ مغاپارد را «آبکار توخاتتسی» به انگلیسی (Abkar Tokhattsi)، معروف به «آبکار دبیر» که از اخلاف پادشاهان ارمنی بود ادامه داد. نخستین کتاب به زبان ارمنی توسط یک روحانی ارمنی به نام هاکوپ مغاپارد (مغاپارد به معنی گناهکار) در سال ۱۵۱۲ میلادی در شهر ونیز به چاپ رسید.